YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/19150
KARAR NO : 2014/11375
KARAR TARİHİ : 09.05.2014

Tebliğname No : 12 – 2013/166732
Mahkemesi : Bursa 5. Sulh Ceza Mahkemesi
Karar Tarihi : 21/03/2013
Numarası : 2010/1725 – 2013/251
Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın idaresindeki araçla, gece vakti, yağışlı havada, bölünmüş yolda, sol şeritte seyrederken, ışık kontrollü kavşağa geldiğinde, yaya geçidinin 6 metre ilerisinden sağdan yola giren yayaya sol şeritte çarpması soncucu yayanın vücudunda ağır kırık oluşacak şekilde yaralandığı olayda; sanığın kırmızı ışıkta geçtiğine dair herhangi bir tespitin bulunmadığı, ancak, olay mahallinin kavşak ve yaya geçidi mahalli olduğu, yol genişliğinin 7 metre olup, olay yeri terk tutanağı ekindeki krokiye göre, çarpma noktasının sol şeritte işaretlendiği, yayanın sol şeride kadar yol katettiği, katılanda meydana gelen yaralanmanın niteliği de dikkate alındığında; sanığın kavşakta ve yaya geçidi mahallinde yavaşlamamak suretiyle tali kusurlu olduğunun kabulü gerektiği anlaşılmakla; sanığın mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 09.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.