YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/2282
KARAR NO : 2013/4986
KARAR TARİHİ : 01.03.2013

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/2, 62, 51, 53/6, 63.maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar … ve … vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin, sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesi gerektiğine, katılanlar … ve … vekilinin, mahkemenin kabulünün oluşa uygun olmadığına ve sanığın tam kusurlu olduğuna ilişkin ve yerinde görülmeyen sair itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın meskun mahal, bölünmüş, tek yönlü, asfalt, 7 m genişliğinde, açık, gündüz, kuru, düz, eğimsiz yolda seyir halinde iken aynı yönde ve önünde seyir halinde olan motosiklete arkadan çarpması sonucu, bir kişinin ölümüne, bir kişinin de vücudunda hayat fonksiyonlarını 2. derece etkileyecek kemik kırığı oluşacak şekilde nitelikli olarak yaralanmasına neden olduğu olayda, temel ceza belirlenirken suçun işleniş şekli, meydana gelen zararın ağırlığı, failin taksire dayalı kusurunun yoğunluğu da nazara alınmak suretiyle, adalet ve hakkaniyet kurallarına uygun bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, sanık hakkında alt sınırdan ceza tayini,
Kanuna aykırı olup, katılanlar … ve … vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 01.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.