YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/25341
KARAR NO : 2014/1195
KARAR TARİHİ : 22.01.2014

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : Davanın reddine.

Davacıların tazminat talebinin reddine ilişkin hüküm, davacılar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Tazminat davasının dayanağını oluşturan Mardin 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 2010/447 esas, 2010/489 karar sayılı beraat hükmünün sanıklara 09.12.2010 tarihinde tefhim edilmek suretiyle 29.12.2010 tarihinde kesinleştirildiği , tutuklama tarihi itibariyle 5320 sayılı Kanunun 6. maddesi gereğince CMK’nın 141 ve devamı maddelerinin yürürlükte bulunduğu, davanın ise 19.06.2012 tarihinde açılmış, anılan Kanunun 142/1. maddesi hükmüne göre beraat kararının kesinleşme tarihinden itibaren 1 yıllık süre içinde açılmamış olması karşısında,
Yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, davanın CMK’nın 142/1. maddesi gereğince beraat hükmünün kesinleşme tarihini izleyen bir yıllık süre içinde açılmamış olması nedeniyle reddine ilişkin hükme yönelik davacılar vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 22.01.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.