YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/5820
KARAR NO : 2013/8924
KARAR TARİHİ : 08.04.2013

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 765 sayılı TCK’nın 102/4, 104/2. maddelerigereğince kamu davasının ortadan kaldırılması

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında açılan davanın zamanaşımı nedeniyle ortadan kaldırılmasına ilişkin hüküm, katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığa isnat edilen ve daha ağır bir suçu oluşturma ihtimali bulunmayan eylem 765 sayılı TCK’nın 459/2 maddesinde yaptırıma bağlanmış olup, suç tarihi olan 22.05.2004 tarihinden itibaren hüküm tarihine kadar dava zamanaşımının gerçekleştiği gerekçesi ile CMK’nın 223/8. maddesi uyarınca kamu davasının düşmesi yerine, maddede belirtilemeyen ve hüküm türleri arasında sayılmayan ortadan kaldırılmasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden hüküm fıkrasından “ortadan kaldırılmasına” ibaresinin çıkartılarak yerine “düşmesine” ibaresinin yazılmak suretiyle sair yönleri usul ve Kanuna uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.