Yargıtay Kararı 12. Ceza Dairesi 2013/6735 E. 2013/10537 K. 18.04.2013 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/6735
KARAR NO : 2013/10537
KARAR TARİHİ : 18.04.2013

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : 7857,36 TL maddi, 4000 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine.

Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Davaya dayanak olan ceza dava dosyasında sanık hakkında örgüt üyesi olmak suçundan dava açıldığı ve anılan suçtan tutuklama kararı verildiği, ancak yargılama sonucunda davacı hakkında yasadışı örgütün silahlı üyesi olmak suçundan yapılan yargılama neticesinde, suçun sanık tarafından işlendiğinin sabit olmaması nedeniyle beraat kararı verildiği, dosya içeriğine göre beraat kararı ile birlikte davacı hakkında 6136 sayılı Kanuna aykırılık suçundan suç duyurusunda da bulunulduğu, adli sicil kaydının incelenmesinden atılı suç nedeniyle Bitlis 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 2009/129 Esas, 2009/236 Karar sayılı ilamı ile davacı hakkında 10 ay hapis cezasına hükmedildiği ayrıca sahte kimlik kullanmaktan devam eden soruşturmanın da tefrik edildiği dikkate alınarak, mahsuba konu mahkumiyetinin bulunup bulunmadığının belirlenmesi bakımından, anılan dosyaların akıbetinin araştırılarak sonucuna göre davacının hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken eksik soruşturma ile yazılı şekilde hüküm tesisi,
2- Davacının tarlasında kullandığını iddia ettiği gübre bedeline ilişkin faturanın davacı dışında başka bir şahıs adına tanzim edildiği ve kira bedellerine ilişkin iddianın yeterli şekilde belgelendirilmediği halde bu belgelerin maddi tazminat hesabında esas alınması,
Kanuna aykırı olup, davalı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 18.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.