YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/8526
KARAR NO : 2013/9548
KARAR TARİHİ : 11.04.2013

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : Beraat

Taksirle öldürme suçundan sanığın beratine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanık müdafinin temyiz isteminin incelenmesinde;
Sanık ve müdafinin yüzüne karşı 01/12/2009 tarihinde verilen hükmü CMUK’un 310/1. maddesinde öngörülen yasal bir haftalık süre geçtikten sonra 27/12/2009 tarihinde temyiz ettiğinin anlaşılması karşısında; 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi gereğince temyiz isteminin REDDİNE,
2- Katılan vekilinin temyiz isteminin incelenmesine gelince;;
Katılan …’nun yönetimindeki kamyon ile şerit ihlali ile kendi şeridinde nizami olarak seyreden ölen …’ın yönetimindeki otomobile çarpmasından sonra karayoluna savrulan ölen … ile …’ın üzerlerinden başka bir kamyonun sisli havada geçmesi ile 2 kişinin ölümü, 4 kişinin yaralanmasıyla sonuçlanan olayda katılanın yaralanmadığı, sanığın üzerine atılı suç nedeniyle katılanın suçtan doğrudan veya dolaylı olarak zarar görmediği, mahkemece hakkında katılma kararı verilmiş ise de, verilen katılma kararının hukuki değerden yoksun olup, hükmü temyiz hakkı vermeyeceğinden katılanın temyiz isteminin REDDİNE, 11/04/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.