YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/13502
KARAR NO : 2015/10235
KARAR TARİHİ : 09.06.2015

Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK’nın 179/3-2, 62/1, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ile mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, mahkumiyet kararının kanuna aykırı olduğuna, mahalli Cumhuriyet savcısının sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
a) Olay tarihinde, sanığın aracı ile meskun mahalde, gece vakti seyir halindeyken kendisi ile aynı istikamette seyreden araca arkadan çarptığı ve kolluk kuvvetleri tarafından, kaza anından yaklaşık 26 dakika sonra yapılan ölçümde 0.99 promil alkollü olduğunun tespit edilmesi karşısında; sanık hakkında iki sınır arasında temel ceza belirlenirken suçun işleniş biçimi, meydana gelen zararın ağırlığı, alkol miktarı, maddede öngörülen cezanın alt ve üst sınırı da nazara alınmak suretiyle, adalet ve hakkaniyet kurallarına uygun bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden alt sınırdan çok fazla uzaklaşılmak suretiyle ceza tayin edilmesi,
b) Hapis cezası adli para cezasına çevrilmesi sırasında adli para cezasının bir gün karşılığı belirlenirken uygulama maddesinin gösterilmeyerek TCK’nın 232/6. maddesine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı olup, sanığın ve mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince aykırı olarak BOZULMASINA, 09.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.