YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/14703
KARAR NO : 2015/12231
KARAR TARİHİ : 30.06.2015
Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK’nın 179/2, 53, 58 maddeleri uyarınca mahkumiyet
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık …ağabeyi ….sürücü belgesine kendi resmini yapıştırarak Kuşadası ilçesinde oto kiralama şirketinden 22/07/2012 tarihinde … plakalı aracı kiraladığı, suç tarihinde sanığın içinde bulunduğu araçta yüklü miktarda uyuşturucu madde bulunduğu bilgisinin alınması üzerine mahkeme kararına istinaden arama yapılmak amacıyla 30/07/2012 tarihinde sat 22:10 sıralarında … Mahallesi ….kavşağında kolluk güçlerince tertibat alındığı, uygulama noktasında sanığa “dur” ikazı yapıldığı ancak sanığın kaçmaya çalışırken. park halinde bulunan kaçakçılık ve organize suçlar şube müdürlüğü hizmetinde kullanılmakta olan… sivil, …resmi plakalı araçlara önden çarparak olay yerinden kaçtığı, tüm dosya kapamı itibarıyla sanığın 5237 sayılı TCK’nın 179/2 maddesine aykırı olarak kişilerin hayat, sağlık veya malvarlığı açısından tehlikeli olabilecek şekilde aracını sevk ve idare ederek kasten trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçunu işlediğinin sabit olduğu anlaşılmakla,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, eksik inceleme ile karar verildiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın tekerrüre esas sabıkası bulunması nedeniyle cezasının 5237 sayılı TCK’nın 58/6 maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilirken, en ağır cezayı içeren ilamın tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak, yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu hususta, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden; hüküm fıkrasının (6) numaralı paragrafı hükümden çıkarılarak yerine “Sanığın adli sicil kaydında bulunan, Asliye Ceza Mahkemesinin 15/03/2007 tarihli, 2005/448 Esas, 2007/69 Karar sayılı ilam tekerrüre esas olduğundan hükmolunan hapis cezasının 5237 sayılı TCK’nın 58/6 maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, cezanın infazından sonra sanık hakkında denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına” ibaresinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 30/06/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.