YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/14991
KARAR NO : 2015/14674
KARAR TARİHİ : 07.10.2015
Tebliğname No : 12 – 2014/173494
Mahkemesi : Samsun (Kapatılan) 3. Sulh Ceza Mahkemesi
Karar Tarihi : 06/01/2014
Numarası : 2013/565 – 2014/2
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanık hakkında yapılan yargılama sonunda, TCK’nın 179/3-2, 62. maddeleri gereğince 25 gün hapis ile mahkumiyetine, CMK’nın 231/5. maddesi gereğince sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, aynı maddenin 8. fıkrası uyarınca 5 yıllık denetim süresine tabi tutulmasına dair Samsun 3. Sulh Ceza Mahkemesinin önceki kararının 06.04.2009 tarihinde kesinleşmesinden sonra sanığın deneme süresi içerisinde 07.05.2013 kesinleşme tarihli kasten yaralama suçunu işlemesi nedeniyle hükmün CMK’nın 231/11. maddesi gereğince açıklanmasına dair aynı Mahkemenin 06.01.2014 tarihli 2013/565 esas, 2014/2 sayılı kararını kapsayan dosya incelendi:
Kasıtlı suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK’nın 61/1. maddesinde yer alan ölçütlerden olan failin kastı, suçun işleniş biçimi ile meydana gelen tehlikenin ağırlığı nazara alınmak suretiyle TCK’nın 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen alt ve üst sınırlar arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerekirken, ölçülen alkol oranında 191 promil alkollü olduğu tespit edilen sanığın, kastının yoğunluğu ve meydana gelen tehlikenin ağırlığı gözetilerek, alt sınırdan uzaklaşılarak ceza tayini gerektiğinin gözetilmemesi; aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, hakkında verilen kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 07.10.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.