YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/15492
KARAR NO : 2014/21340
KARAR TARİHİ : 30.10.2014

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi

Taksirle öldürme ve görevi kötüye kullanma suçlarından şüpheliler … hakkında yapılan soruşturma evresi sonucunda, İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığınca verilen 18/11/2013 tarihli ve 2012/149728 soruşturma, 2013/65931 sayılı kovuşturmaya yer olmadığına dair karara yönelik itirazın reddine ilişkin mercii Bakırköy 4. Ağır Ceza Mahkemesinin 23/12/2013 tarihli ve 2013/1760 değişik iş sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.
Dosya kapsamına göre, ölenin soruşturmaya konu hastalığının tedavisine ilk olarak başlandığı … Hastanesinde muayene sonrası yapılan tetkiklerde sol akciğer posterobazalinde diaframa komşuluğunda yaklaşık 2,5×2,9 cm çapında yumuşak doku dansitesinde, hava içermeyen konsolidatif lezyon tespit edilmesine karşın tedavinin hastanın diğer şikayetleri yanında bu bulgu açısından da birlikte yürütülmediği, sonrasında hastalığın gelişerek kansere dönüştüğü dikkate alındığında, söz konusu hastalığın uygun şekilde teşhis ve tedavisi hususunda sorumluların kusur durumlarının tespiti açısından Cumhuriyet Başsavcılığınca Adli Tıp Kurumu Genel Kurulundan da rapor aldırılması gerektiği gözetilmeden, eksik incelemeye dayalı olarak verilen kovuşturmaya yer olmadığı kararına yapılan itirazın reddine karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle;
5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309.maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü’nün 30.06.2014 gün ve 94660652-105-34-1742-2014/13432/44767 sayılı sayılı kanun yararına bozma talebine atfen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 09.07.2014 gün ve 2014/250145 sayılı tebliğnamesi ile Daireye ihbar ve dava evrakı tevdi kılınmakla;
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Kanun yararına bozma talebine dayanılarak düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına nazaran yerinde görüldüğünden, Bakırköy 4. Ağır Ceza Mahkemesinin 23.12.2013 tarihli ve 2013/1760 değişik iş sayılı kararının CMK’nın 309. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yapılmasına, dosyanın gereği için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 30.10.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.