YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/15728
KARAR NO : 2015/11074
KARAR TARİHİ : 17.06.2015

Mahkemesi : Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK’nın 179/3-2, 62, 50/1-a, 52/2, 50/3, 52/4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Olay sonrası yapılan ölçüme göre 125,9 promil alkollü olduğu tespit edilen sanığın çift yönlü yolda idaresindeki motosiklet ile seyrederken direksiyon hakimiyetini kaybederek yolun solunda bulunan istinat duvarına çarpması sonucu arkasında yolcu olarak bulunan mağdurun nitelikli şekilde yaralandığı olayda; sanık hakkında TCK’nın 179/2-3 maddesi gereğince cezalandırılması istemi ile dava açıldığı, TCK’nın ”Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma” başlıklı 179. maddesinin 3. fıkrasında alkol ve uyuşturucu madde etkisiyle emniyetli bir şekilde araç sevk ve idare edemeyecek olan kişinin araç kullanma halinin suç olarak düzenlendiği, maddede belirtilen suçun tehlike suçu olup, somut olayda ise mağdurun nitelikli şekilde yaralanmış olması nedeniyle zarar suçunun oluştuğu ve eylemin bilinçli taksirle işlenmiş olması nedeniyle yaralanmanın şikayete tabi olmadığı anlaşılmakla; sanık hakkında taksirle yaralama suçundan dava açılmışsa davaların birleştirilmesi, taksirle yaralama suçundan açılmış davanın bulunmaması halinde, dava açılması sağlanıp trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan açılan dava dosyası ile birleştirilip sanığın bilinçli taksirle yaralama suçundan mahkumiyetine, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan ise hüküm verilmesine yer olmadığına karar verilmesi gerektiği gözetilmeksizin yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince, hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, aynı Kanunun 326/son maddesi gereğince ceza miktarı itibariyle kazanılmış hakkın saklı tutulmasına, 17/06/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.