YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/17378
KARAR NO : 2015/5904
KARAR TARİHİ : 06.04.2015

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : Beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılan vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Katılan mağdur …’in, sanığa ait evin önünde dolaşırken, evin bahçesinde bulunan kangal cinsi köpeğin bağlı olduğu zinciri koparıp, adı geçen 9 yaşındaki katılanın arkasından koşarak, onu ısırıp, basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaraladığı olayda,
Sahibi olduğu köpeği bahçe içinden çıkmaması ve başka canlılara zarar vermemesi için sağlam ve koparılmayacak bir zincir ile bağlamayıp, köpeğini gözetim ve kontrol altında tutmada yeterli dikkat ve özeni göstermediği sabit olan sanığın üzerine atılı taksirle yaralama suçundan dolayı TCK’nın 89/1. maddesi gereğince mahkumiyetine karar verilmesi gerekirken, dosya kapsamına uygun düşmeyen yetersiz gerekçelerle sanık hakkında CMK’nın 223/2-e maddesi uyarınca beraat hükmü kurulması,
Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 06.04.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.