YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/20184
KARAR NO : 2015/11765
KARAR TARİHİ : 24.06.2015

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Uygulama : TCK’nın 89/1 ve 51/1. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya kapsamından, katılan … 21/02/2014 tarihli celsedeki ifadesinde, sanıktan şikayetçi olduğu ve uzlaşmak istemediğini beyan ettiği, son celse olan bu celsede sanığında katılanın zararlarını giderdiğine dair bir iddiasının olmadığı ve üzerine atılı suçlamayı kabul etmediği, böylece sanığın katılan tarafın zararını gidermediği gibi giderme konusunda da bir girişimde bulunmadığı anlaşılmakla tebliğnamede bu konudaki bozma öneren görüşe iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, Cumhuriyet savcısın lehe hükümlerin uygulanmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 24.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.