YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/20705
KARAR NO : 2015/12513
KARAR TARİHİ : 02.09.2015

Mahkemesi : Sulh Ceza Mahkemesi
Suç :Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanık…’ın mahkumiyetine ve sanık…’in beraatına ilişkin hükümler, katılan vekili ve mahalli Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre katılan vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-Sanık…’in saat 08:45 sıralarında idaresindeki araç ile tek yönlü yolda seyredip, kavşağa geldiğinde kendisine kırmızı ışık yandığını görerek, ani fren yapması, direksiyon hakimiyetini kaybederek, yolun sağ şeridinde seyreden sanık… idaresindeki otobüse ve savrularak karşıdan karşıya geçmek üzere yola girmiş bulunan yaya katılana çarpması sonucu katılanın hayat fonksiyonlarını 5. derecede etkileyen kemik kırıkları oluşup, duyu veya organlarından birinin işlevinin zayıflaması derecesinde yaralandığı olayın yargılaması sonunda oluşa uygun şekilde sanık…’in tam kusurlu olduğu kabul edilmesine rağmen sanık…’in kusuru bulunmadığı gerekçesi ile beraatına, sanık…’ın ise mahkumiyetine karar verilmesi,
2-Hükmün 7. bendinde sanık… hakkında TCK’nın 53/6. maddesinin tatbikine yer olmadığına karar verilmiş iken, 8. bendinde sanığa ait sürücü belgesinin 6 ay süre ile geri alınmasına karar verilerek çelişki yaratılması,
Kanuna aykırı olup, katılan vekili ve mahalli Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince tebliğnamedeki isteme uygun olarak BOZULMASINA, 02/09/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.