YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/21930
KARAR NO : 2015/14329
KARAR TARİHİ : 01.10.2015

Tebliğname no : 12 – 2014/336886
Mahkemesi : İnebolu Asliye Ceza Mahkemesi
Karar Tarihi : 18.06.2014
Numarası : 2013/343 – 2014/336
Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili ve katılan A.. D.. tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın olay tarihinde saat 13.10 sıralarında yönetimindeki ticari taksi ile İnebolu çarşı merkezinden hastane istikametine seyir halinde olduğu sırada, yola aniden çıkan 2009 doğumlu Can A.. D..’e çarpmak suretiyle, çocuğun basit tıbbi müdahale ile giderilecek şekilde yaralandığı olayda, kusur tespitinin mahkemenin yetkisi kapsamında olduğu, katılan S.. D.. ve M.. D.. çocuğun birden yola çıktığına ilişkin beyanları ve mağdur çocuktaki yaralanmanın niteliği dikkate alındığında, sanığın azami hız sınırının altında aracı ile seyrettiğinin anlaşıldığı, bu yönüyle iddia ve şikayetçi beyanı dışında sanığın cezalandırılması için yeterli, her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı bir delil elde edilemediği şeklindeki mahkeme kabulünde isabetsizlik bulunmadığı dikkate alınarak, tebliğnamede bozma içeren düşünceye iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılama sonunda, yüklenen suçun sanık tarafından işlendiğinin sabit olmadığı, gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan A.. D..’in bir nedene dayanmayan, katılan Can A.. D..’in ise eksik inceleme yapıldığına ve sair temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 01/10/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.