YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/21942
KARAR NO : 2015/14330
KARAR TARİHİ : 01.10.2015

Tebliğname No : 12 – 2014/300290
Mahkemesi : İstanbul Anadolu 5. Sulh Ceza Mahkemesi
Karar Tarihi : 15.04.2014
Numarası : 2011/444 – 2014/271
Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
21.11.2009 günü, saat 12.05 sularında ustabaşı ve kaynakçı olarak çalışan Ş.. Y..’ın 2. katta kaynak işlemi biten ankraj malzemesini 1. kata forklift kancaları üzerine koyarak, kendisi de bu malzemeyi tutarak ve de kızak kısmından tutunarak indirdiği bir sırada, sağ elinin parmaklarını kızak zincir kısmına kaptırması ve de forklift üzerinden zemine düşmesiyle 3. derece kemik kırığına ve organlarından birinin işlevinin sürekli zayıflamasına neden olacak şekilde yaralandığı olayda, mahkemece suça konu yerde olaydan sonra iş yerinin kapatılması ve makinaların yer değiştirmesi nedeni ile keşif icra edilip rapor alınamadığı, ancak forkliftle malzemenin korkuluklu sepet yardımı ile alınması veya uygun biçimde paletlenerek alınmasının gerekli olduğu buna rağmen iş yerinde böyle bir uygulamanın bulunmadığı ve iş güvenliği eğitiminin de verilmemesi nedeniyle şirketin asli kusurlu olduğuna ilişkin hükme esas alınan raporun dosya kapsamı ile uyumlu olduğu, ayrıca kusur tespitinin de mahkemenin yetkisi kapsamında olduğu dikkate alındığında; tebliğnamede bozma içeren düşünceye iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin bilirkişi raporlarına ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 01/10/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.