YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/22114
KARAR NO : 2015/12612
KARAR TARİHİ : 07.09.2015

Mahkemesi : Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı ve sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Tam kusurlu sanık hakkında temel cezanın TCK’nın 22/4 ve 61/1. madde hükümlerine aykırı olarak asgari hadden tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, mahalli Cumhuriyet savcısının sanık hakkında, TCK’nın 62. maddesi gereği hakkında takdiri indirim yapılan sanık hakkında CMK’nın 231/6-b maddesinde sözü edilen “sanığın kişilik özellikleriyle duruşmadaki tutum ve davranışları göz önünde bulundurularak yeniden suç işlemeyeceği hususunda kanaate varılması” koşulunun oluşup oluşmadığının değerlendirilmemesine, takdirde hataya ve çelişkiye düşüldüğüne ilişkin, sanığın ise eksik incelemeye kusura, sabıkalı geçmişinin bulunduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, eleştiri dışında usul ve yasaya uygun olan hükmün istem gibi ONANMASINA, 07/09/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.