YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/7849
KARAR NO : 2015/175
KARAR TARİHİ : 13.01.2015

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç :Taksirle öldürme
Hüküm :TCK’nın 85/1, 62, 50/1-a-4, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması.

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olaydan 2 saat 30 dakika kadar sonra 159 promil alkollü olduğu tespit edilen sanığın saat 19:00 sıralarında idaresindeki ışık tertibatı bulunmayan traktör ile çift yönlü, 13.60 m genişliğindeki, meskun mahal ve aydınlatması mevcut yolda yolun ortasına yakın şekilde seyretmekte iken karşı yönden seyreden kapalı kasa kamyoneti sollayarak şeridine giren … idaresindeki motosikletle çarpışmaları sonucu motosiklet sürücüsü Sefa’nın öldüğü olayda, sanığın eyleminde bilinçli taksirin koşullarının oluştuğunun gözetilmemesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin kusura ve ceza miktarına ilişkin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığa ait sürücü belgesinin geri alınmasına karar verildiği sırada uygulanan kanun maddesinin gösterilmemesi sureti ile CMK’nın 232/6. maddesine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak, yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu hususta, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden; hüküm fıkrasının (2.) bendine “bir yıl” ibaresinden önce gelmek üzere “TCK’nın 53/6. maddesi gereğince” ibarelerinin eklenmesi suretiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13/01/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.