YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/1166
KARAR NO : 2015/12706
KARAR TARİHİ : 07.09.2015

Mahkemesi : Ağır Ceza Mahkemesi

Davacının tazminat talebinin reddine ilişkin hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre davalı vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Başka bir suçtan hükümlü bulunması nedeniyle kendisine vasi atanmış olan davacının dava açma ehliyetinin bulunmaması nedeniyle dava dilekçesinin reddine karar verilmesi gerekirken, davanın reddine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, davalı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 07.09.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.