YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/2318
KARAR NO : 2016/1830
KARAR TARİHİ : 11.02.2016

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma, Kasten yaralama
Hüküm : 1- Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan; 5237 sayılı TCK’nın 179/3-2, 62, 58/7, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet
2- Kasten yaralama suçundan; 5237 sayılı TCK’nın 86/2, 86/3-e, 62, 58/7, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma ve kasten yaralama suçlarından sanığın mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Anayasa Mahkemesi’nin, 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarına ilişkin 24/11/2015 günlü Resmi Gazete’de yayımlanan 08/10/2015 tarihli, 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilebileceği değerlendirilerek yapılan incelemede:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle, trafik güvenliğini tehlikeye sokma ve kasten yaralama suçlarından tesis edilen hükümlerin isteme uygun olarak ayrı ayrı ONANMASINA, 11/02/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.