YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/4626
KARAR NO : 2017/9255
KARAR TARİHİ : 22.11.2017

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/1, 62, 50/4-1a, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında Finike Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2013/208 Esas, 2014/289 Karar sayılı, 29.05.2014 tarihli kararı ile TCK’nın 85/1, 62. maddesi gereğince hükmedilen 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, CMK’nın 231/5. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, hükmün kesinleşmesini müteakip TCK’nın 53/6. maddesi gereğince 1 yıl süre ile sanığın sürücü belgesinin geri alınmasına karar verildiği; bu karara karşı sadece sanık tarafından, “hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının TCK’nın 53/6. maddesini de kapsaması gerektiği” yönünden itiraz edildiği, itiraz mercii olan Elmalı Ağır Ceza Mahkemesi’nin 2014/454 D.iş sayılı kararı ile itirazın kabulü ile hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının sanık lehine kaldırılması üzerine, Mahkemece yeniden yapılan yargılamada hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmeyerek sanık lehine kazanılmış hakkın ihlali suretiyle CMUK’un 326/son maddesine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı olup, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, aynı Kanun’un 326/son maddesi uyarınca sonuç ceza miktarı yönünden sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 22.11.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.