YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/11319
KARAR NO : 2018/2257
KARAR TARİHİ : 28.02.2018

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1-3-b, 62/1,52/2-4 maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ile katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın üzerine atılı taksirle yaralama suçu TCK’nın 89/1-3-b maddesinde hükme bağlanmış olup aynı maddenin 5. fıkrası gereğince şikayete tabi olduğu, katılan vekilinin, hükümden sonra 02.02.2018 havale tarihli dilekçesiyle, sanık tarafından katılanın zararının karşılanması nedeniyle şikayetten vazgeçtiklerini bildirdiği ancak dosyada mevcut katılanın, vekilini yetkilendirdiği vekaletnamenin incelenmesinde ise, katılan vekiline, açıkça şikayetten vazgeçme hakkının, katılan tarafından tanınmadığı görülmekle, katılanın hazır edilerek,sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçip vazgeçmediğine ilişkin kimlik tespitli beyanı alındıktan sonra dosyanın incelenmek üzere Dairemize gönderilmesi için dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE; 28.02.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.