YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/3181
KARAR NO : 2020/4262
KARAR TARİHİ : 07.09.2020

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/1, 62/1, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre; sanığın koordinatör mühendis olarak çalıştığı firma olan …. Mühendislik Ltd. Şti.’de işçi olarak çalışan ölenin, olay günü elektrik hattındaki arızayı gidermek amacıyla elektrik direğine tırmanmaya çalıştığı esnada yaklaşık 4 metre yükseklikten düşmesi şeklinde meydana gelen ve sanığın asli kusurlu olarak bir kişinin ölmesine sebebiyet verdiği olayda;
Taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK’nın 61/1. ve 22/4. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerden olan failin kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği yer ve zaman nazara alınmak suretiyle aynı Kanunun 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen alt ve üst sınırlar arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerekirken, asli kusurlu olarak meydana getirdiği iş kazası sonucu bir kişinin ölmesine neden olan sanık hakkında, adalet ve hakkaniyet kuralları uyarınca cezada orantılılık ilkesi gözetilerek alt sınırdan daha fazla uzaklaşmak suretiyle ceza tayini gerekirken, yazılı şekilde hüküm kurularak sanık hakkında eksik cezaya hükmolunması ile;
TCK’nın 85/1. maddesi uyarınca belirlenen 2 yıl 6 ay süreli hapis cezası üzerinden, aynı kanunun 62 maddesi uyarınca 1/6 oranında takdiri indirim uygulanması sırasında hesap hatası yapılarak, hapis cezasının 2 yıl 1 ay yerine, 1 yıl 13 ay; yine aynı kanunun 50/1-a maddesi uyarınca, hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında, gün adli para cezasının 760 gün yerine 755 gün; 52/2 ve 52/4. maddeleri ile yapılan uygulama sırasında sonuç adli para cezasının 15.200 TL yerine 15.100 TL olarak eksik belirlenmesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın süre tutum dilekçesinden ibaret olan temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA; 07/09/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.