YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/11064
KARAR NO : 2021/2761
KARAR TARİHİ : 17.03.2021

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama,Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : Taksirle yaralama; CMK’nın 223/2-c maddesi gereğince beraat
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma; CMK’nın 223/2-a maddesi gereğince beraat

Taksirle yaralama ve trafik güvenliğini tehlike sokma suçlarından sanığın beraatlerine ilişkin hükümler, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay tarihinde gece 01.43 sıralarında gece, sanık idaresindeki otomobil ile kazadan 1,5 saat sonra adli muayene raporuna göre 16 promil alkollü olarak Atatürk Bulvarı istikametinden Atakule istikametine seyrine yeşil ışık altında devam ettiği esnada olay mahalline geldiğinde kırmızı ışıkta seyir istikametine göre sağ taraftan karşıdan karşıya geçmek isteyen yaya Tuncay’a çarpması sonucu yayanın ağır 5 kemik kırığı şeklinde yaralandığı kaza tespit tutanağı ve Adli Tıp Ankara Trafik İhtisas Dairesi raporu ile sanığın kusuru bulunmadığının tespit ve kabul edildiği olayda;
1-Taksirle yaralama suçundan beraatine yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Yapılan yargılama sonunda, yüklenen fiil açısından, sanığın taksirinin bulunmadığı gerekçesi gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılanlar vekilinin, eksik incelemeye, sanığın kusurlu olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, beraata ilişkin hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2-Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan beraatine yönelik temyiz talebinin incelenmesine gelince;
Yapılan yargılama sonunda, yüklenen fiilin kanunda suç olarak tanımlanmadığı, sanığın üzerine atılı suçun unsurlarının oluşmadığı, gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin, eksik inceleme ile karar verildiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, beraate ilişkin hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 17.03.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.