YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/6739
KARAR NO : 2020/4628
KARAR TARİHİ : 15.09.2020

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/1, 62/1, 50/1-a, 50/4, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin kusur durumuna ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Dosya içeriğine göre; Sanık …’un, Karayolları Genel Müdürlüğüne ihale ile yol işaretleme ve orta refüj aydınlatma lambalarının bakımını üstlenen …. Mühendislik A.Ş’de şoför olarak çalıştığı, ölen …’nun ‘da aynı şirkette işçi olarak çalıştığı ,olay günü saat 13.15 sıralarında sanık …’un sevk ve yönetimdeki kamyonet ile yerleşim yeri dışında, refüjle bölünmüş, tek yönlü otoyolun emniyet şeridinde bulunan işaretleme tabelalarını toplamak amacıyla geri manevra yaptığı sırada, tabelaları toplamak için kamyonetin arka kısmında bulunan görevli …’nun, kamyonetin altında kalması şeklinde meydana gelen ve sanığın asli kusurlu olarak bir kişinin ölümüne sebebiyet verdiği olayda, şikayetçi …’nun şikayetinden vazgeçmiş olduğu, şikayetçilerden …, …. ve …. vekilleri sıfatıyla dosyaya vekaletname sunan Av….’un ise katılma talebinde bulunmadığı ve mahkeme tarafından da katılma kararı verilmediği halde şikayetçiler lehine vekalet ücretine hükmedilmesi ,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden; hükmün birinci fıkrasının onuncu paragrafın hükümden çıkarılması ve hükümdeki diğer hususların aynen bırakılması suretiyle, sair yönleri usul ve Kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA;15.09.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.