YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/7762
KARAR NO : 2020/6620
KARAR TARİHİ : 01.12.2020
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/4, 22/3, 50/4, 50/1-a, 52, 52/4, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre; olay günü gündüz vakti, meskun mahal içi üç şeritli bölünmüş asfalt Devlet karayolunda sanığın sevk ve idaresindeki kamyon ile orta şeritte seyri sırasında, sol şeritte seyreden otomobilin geçişini beklemeden kavşakta sola dönüş yapmak için manevra yapması üzerine çarpışmaları neticesinde, otomobilde bulunan katılanlardan birinin hayati tehlike geçirerek kemik kırığı oluşacak şekilde, diğer katılanın ise kemik kırığı oluşacak şekilde yaralanmaları ile sonuçlanan ve sanığın tam kusurlu olduğunun kabulü ile mahkumiyetine karar verildiği olayda,
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, açıklanan gerekçeye göre, sanık müdafiinin sübuta, eksik incelemeye, kusura, lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmeme gerekçesinin yasal olmadığına ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak ;
Koşulları oluşmadığı halde sanığın atılı suçu bilinçli taksirle işlediğinden bahisle TCK’nın 22/3. maddesi uygulanarak sanık hakkında fazla ceza tayini;
Kabule göre;
1-Bilinçli taksir hükümleri uygulanan sanık hakkında hükmedilen uzun süreli hapis cezasının TCK’nın 50/4. maddesi yollamasıyla 50/1-a. maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilmesine karar verilmesi;
2-5237 sayılı TCK’nın 53/6. maddesinde, belli bir meslek veya sanatın ya da trafik düzeninin gerektirdiği dikkat ve özen yükümlülüğüne aykırılık dolayısıyla işlenen taksirli suçtan mahkûmiyet hâlinde, üç aydan az ve üç yıldan fazla olmamak üzere, bu meslek veya sanatın icrasının yasaklanmasına ya da sürücü belgesinin geri alınmasına karar verilebileceği düzenlenmiş olup, aynı Kanunun 3/1. maddesi uyarınca tayin olunacak güvenlik tedbirinin süresinin, fiilin ağırlığı ile orantılı, adalet ve hakkaniyet kurallarına uygun olacak şekilde belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, kamyon şoförü olarak çalışan sanığın sürücü belgesinin asgari hadden çok fazla uzaklaşmak suretiyle 1 yıl 4 ay süre ile geri alınmasına karar verilmesi;
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 01/12/2020 tarihinde oybirliğiyle ile karar verildi.