YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/9765
KARAR NO : 2021/1912
KARAR TARİHİ : 23.02.2021

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/4, 62, 51/1-3-7-8. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya kapsamına göre, olay günü gündüz vakti meskun mahal içi iki şeritli çift çizgi ile bölünmüş asfalt yolda sanığın sevk ve idaresindeki kamyonet tipi aracı ile seyri sırasında sollama yaparken direksiyon hakimiyetini kaybederek karşıdan karşıya geçmek üzere yolun sağından kaplamaya girmiş katılan yayalara sağ şeritte çarpması neticesinde iki katılanın basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralanması ile sonuçlanan olayda, sanığın kusurlu olduğunun kabulü ile mahkumiyet kararı verilmesi bakımından mahkemenin takdirinde isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın verilen kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna dair, katılan vekilinin ise zararın giderilmemiş olması nedeniyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesinin hatalı olduğuna dair temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA; 23/02/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.