YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/1362
KARAR NO : 2020/5381
KARAR TARİHİ : 20.10.2020

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/2, 31/3. maddeleri gereğince mahkumiyet
Temyiz Edenler : Katılan … vekili, katılan … vekili ile suça sürüklenen çocuk müdafii

Taksirle öldürme suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin hüküm katılan … vekili, katılan … vekili ile suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yerel Mahkemece hükmün gerekçe kısmında “Verilen kararın süresinde temyiz edilmesi üzerine Yargıtay 12. Ceza Dairesinin 23/11/2017 gün ve … sayılı ilamı ile mahkememiz kararının eksik inceleme gerekçesi ile bozulduğu, mahkememizce usul ve yasaya uygun bulunan bozma ilamına uyularak yargılamaya devam edildiği anlaşılmıştır.
Yargıtay bozma ilamı doğrultusunda yapılan araştırma neticesinde, mahkemenin 21/02/2019 tarihli celsesinde … ve … hakkında suç duyurusunda bulunulduğu, Konya Cumhuriyet Başsavcılığının 05/08/2019 gün ve … sayılı kararı ile şüpheliler hakkında kovuşturmaya yer olmadığına karar verildiği anlaşılmıştır.
Söz konusu karar, sanığın ikrara dayalı beyanı, alınan bilirkişi raporları, konuyla ilgili düzenlenen tutanaklar, toplanan deliller ve tüm dosya kapsamı dikkate alınarak sanığın işlediği sabit olan suçtan dolayı cezalandırılmasına karar verilmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm tesis edilmiştir” şeklindeki ifadelere yer verilerek bozma ilamı sonrası da yapılan araştırmalar neticesinde suça sürüklenen çocuğun atılı suçu işlediğine kanaat getirildiği biçiminde gerekçelendirildiğinden, tebliğnamede hükmün uygun gerekçe içermediğinden bahisle bozulması gerektiği yönündeki görüşe iştirak edilmemiştir.
Suça sürüklenen çocuğun sevk ve idaresindeki kamyonet tipi aracıyla geceleyin meskun mahal içerisindeki aydınlatma bulunmayan bölünmüş yolda seyri sırasında kendisiyle aynı istikamette yolun sağ kenarında yürümekte olan yayalar … ile …’a aracının sağ ön kısmı ile çarpması sonucu …’ün vefatına, …’ın basit tıbbi müdahale ile giderilecek şekilde yaralanmasına hızını mahal şartlarına ve far ışığı altındaki görüşüne göre ayarlamaması ile dikkatsiz seyretmesi nedeniyle tali kusurlu olarak sebebiyet verdiği, kaza mahallinden kaçan suça sürüklenen çocuğun kazadan 18 gün sonra teslim olduğu olayda,
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre suça sürüklenen çocuk müdafinin bozma ilamı öncesi bozma konusu yapılmayan hususların kesinleşmiş olduğuna, mahkemenin bundan farklı bir karar veremeyeceğine, katılan … vekili ve katılan … vekilinin temel cezanın yetersiz olduğuna, sanık müdafinin ise cezanın fazla olduğuna yönelik yerine görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 20/10/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.