YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/878
KARAR NO : 2021/6599
KARAR TARİHİ : 06.10.2021

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/4, 89/2-b-e, 62, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkûmiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay günü saat 19.10 sıralarında sanığın idaresindeki otomobil ile meskun mahalde, yedi metre genişliğinde düz asfalt kaplama yolda seyri sırasında olay mahalli dört yönlü kavşağa geldiğinde kendisine hitap eden dur levhasını dikkate almayarak kavşağa girdiği ve ana yoldan seyretmekle kavşak içerisinde bulunan katılan …’nın idaresindeki otomobile çarptığı, kaza nedeniyle …’nın ve …’nın hayati tehlike geçirecek ve (6) derece kemik kırığı oluşacak şekilde, …’nın ise (4) derece kemik kırığı oluşacak şekilde yaralandığı, 27/01/2013 tarihli kaza tespit tutanağı ve 17/09/2015 havale tarihli bilirkişi raporuna göre sanığın tam kusurlu olduğunun anlaşıldığı olayda;
Taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK’nın 61/1. ve 22/4. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerden olan failin kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği yer ve zaman nazara alınmak suretiyle TCK’nın 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen cezanın alt ve üst sınırları arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerekirken; sanığın tam kusurlu olarak üç kişinin nitelikli olarak yaralanmasına sebebiyet verdiği somut olayda, taksirinin yoğunluğu ve meydana gelen zararın ağırlığı gözetilerek, alt sınırdan daha fazla uzaklaşılıp, hak ve nesafete uygun bir ceza tayini yerine, teşdidin derecesinde yanılgıya düşülerek eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
Sanığın eyleminin TCK’nın 89/4. maddesi kapsamında kaldığı, mahkemece katılanlarda meydana gelen yaralanmaların nitelikleri göz önünde bulundurularak sanık hakkında TCK’nın 89/4. maddesi gereğince temel ceza belirlendikten sonra, taksirle bir kişinin yaralanması suçunda uygulama alanı bulan TCK’nın 89/2-b. maddesi gereğince bir kez de cezadan ( ½) oranında arttırım yapılması suretiyle sanık hakkında fazla cezaya hükmedilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA; 06/10/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.