YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/935
KARAR NO : 2020/5580
KARAR TARİHİ : 03.11.2020

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : CMK’nın 223/2-e maddesi gereğince beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre katılan vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine ancak;
Olay günü sanığın evinin bahçesine gelen katılanın sanığa ait 2 katlı evin 2. katında kapı önünde bulunduğu sırada bahçe içerisinde zincirle bağlı olan köpeğin ısırması sonucu basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandığı olayda, dairemizin 20.02.2018 tarih 2016/5910 esas, 2018/1860 karar sayılı ilamıyla sübut kabul edilip cezanın fazlalığının bozma konusu edilmesine rağmen, bozma ilamına uyulmasına karar verildiği halde köpeğini uzun bir zincirle bağlaması sebebiyle kusurlu olduğu anlaşılan sanığın mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 03/11/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi