YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/4626
KARAR NO : 2022/8363
KARAR TARİHİ : 10.11.2022

Mahkemesi :Ceza Dairesi
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hükme yönelik, … Bölge Adliye Mahkemesi 14. Ceza Dairesi tarafından yapılan istinaf incelemesi sonucunda 23/12/2016 tarihli, 2016/178-2016/159 sayılı ”istinaf başvurusunun esastan reddine” ilişkin karar, sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay günü, saat 18.00 sıralarında, katılan sürücü …’ün sevk ve idaresindeki otomobil ile… istikametinden Kemalpaşa istikametine doğru meskun mahal dışında, gündüz vakti iki yönlü asfalt kaplama yolda seyretmekte iken, olay mahalline geldiğinde karşı yönden şerit ihlali yaparak gelmekte olan 1,39 promil alkollü sanık sürücü …’ın sevk ve idaresindeki kamyonet ile çarpışması sonucu, katılan sürücü …’ün aracında yolcu olarak bulunmakta olan … …’ün öldüğü, katılan …’ün basit tıbbi müdahale ile giderilir şekilde, katılan …’ün ise yüzünde sabit iz kalacak ve vücudunda 6. derecede birden fazla kemik kırığı oluşacak şekilde yaralandığı, mahkemece hükme esas alınan Adli Tıp Kurumu … Trafik İhtisas Dairesine ait 26/12/2013 tarihli raporuna göre, kazanın meydana gelmesinde sanık sürücü …’ın asli kusurlu olduğunun kabul ve tespit edildiği olayda;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kusur tespitine, eksik incelemeye, tayin edilen cezaya ve lehe hükümlerin uygulanmamasına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan … Bölge Adliye Mahkemesi 14. Ceza Dairesinin 23/12/2016 tarihli, 2016/178-2016/159 sayılı mahkumiyet hükmüne ilişkin yapılan temyiz isteminin isteme uygun olarak 5271 sayılı CMK’nın 302/1. maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE; 5271 sayılı CMK’nın 7165 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ve Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunun 8. maddesi ile değişik 304/1. maddesi uyarınca, dosyanın gereği için … 1. Ağır Ceza Mahkemesine; kararın bir örneğinin de … Bölge Adliye Mahkemesi 14. Ceza Dairesine iletilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE; 10.11.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.