YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/9501
KARAR NO : 2022/10296
KARAR TARİHİ : 21.12.2022

Mahkemesi :Ceza Dairesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma

… Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesi tarafından yapılan istinaf incelemesi sonucunda,…2. Asliye Ceza Mahkemesinin 28/02/2019 tarihli ve 2018/252 esas, 2019/79 sayılı kararı ile sanık hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan verilen beraat hükmünün ortadan kaldırılmasından sonra kurulan mahkumiyet hükmüne ilişkin 19/02/2020 tarihli ve 2019/1319- 2020/417 sayılı karar, sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın yokluğunda verilen ve 08/04/2020 tarihinde tebliğ olunan hükme karşı en son 23/04/2020 tarihinde temyiz isteminde bulunabilecek olmakla birlikte, 23/04/2020 tarihinin resmi tatil olması sebebiyle 24/04/2020 tarihinde yapılan temyiz isteminin süresinde olduğu anlaşılmakla, yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın beraat kararı verilmesi gerektiğine ve sair nedenlere ilişkin temyiz sebeplerinin reddine; ancak;
Dosya içeriğine göre; sevk ve idaresindeki aracı ile drift atması üzerine kolluk görevlilerince durdurulmaya çalışılan ancak dur ihtarına uymayarak kavşağa tersten girerek trafik güvenliğini tehlikeye düşüren sanığın alkollü olduğuna dair dosya içerisinde herhangi bir tespitin bulunmadığı anlaşılan, sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 179/3. maddesi delaleti ile TCK’nın 179/2. maddesi gereğince hüküm kurulmuşsa da kamu davasının TCK’nın 179/2. maddesi uyarınca açıldığı ve sanığın alkollü olmaması sebebiyle bu madde kapsamındaki suç sübut bulduğundan TCK’nın 179/2. maddesi uyarınca cezalandırılması gerekirken TCK’nın 179/3. maddesi delaleti ile TCK’nın 179/2. maddesi uyarınca hüküm kurulması,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5271 sayılı CMK’nın 303/1. maddesi gereğince BOZULMASINA; ancak yeniden yargılama yapmayı gerektirmeyen bu hususun aynı madde uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 2.fıkrasındaki ”TCK’nın 179/3. maddesi delaletiyle” ibaresinin çıkarılması suretiyle, sair yönleri usul ve Kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK, … Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesinin 19/02/2020 tarihli ve 2019/1319 esas, 2020/417 sayılı kararına karşı yapılan temyiz isteminin isteme aykırı olarak 5271 sayılı CMK’nın 302/1. maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE; 5271 sayılı CMK’nın 7165 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ve Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunun 8. maddesi ile değişik 304/1. maddesi uyarınca, dosyanın gereği için Erbaa 2. Asliye Ceza Mahkemesine; kararın bir örneğinde … Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesi iletilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE, 21/12/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.