YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/6201
KARAR NO : 2021/11506
KARAR TARİHİ : 16.12.2021
MAHKEMESİ : … Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi
Yukarıda tarih ve numarası yazılı Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararın müddeti içinde temyizen tetkiki alacaklı tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya daireye gönderilmiş olup, dava dosyası için Tetkik Hâkimi … tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve dosya içerisindeki tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp düşünüldü :
Alacaklı tarafından başlatılan ilamlı takipte, borçlunun icra mahkemesine başvurusunda, dayanak ilamın kamulaştırmasız el atmadan kaynaklanan tazminat ilamı olduğu, kesinleşmeden takibe devam edilemeyeceğini ileri sürerek takibin iptalini talep ettiği, ilk derece mahkemesince; şikayetin reddine karar verildiği, borçlunun istinaf yoluna başvurması üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince; borçlunun istinaf başvurusunun kabulüne, ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına, borçlunun şikayetinin kabulü ile, icra takibine konu kesinleşmiş mahkeme kararı icra dosyasına sunuluncaya kadar takibin durdurulmasına, karar verildiği anlaşılmaktadır.
7176 sayılı Kanun’un 21. maddesiyle 04/11/1983 tarih ve 2942 sayılı Kamulaştırma Kanununa eklenen Geçici 14. maddesinde; “Kamulaştırma işlemleri tamamlanmamış veya kamulaştırması hiç yapılmamış olmasına rağmen 4/11/1983 tarihinden bu maddenin yürürlüğe girdiği tarihe kadar fiilen kamu hizmetine ayrılan veya kamu yararına ilişkin bir ihtiyaca tahsis edilerek üzerinde tesis yapılan taşınmazlara veya kaynaklara kısmen veya tamamen veyahut irtifak hakkı tesis etmek suretiyle malikin rızası olmaksızın fiilî el konulması veya hukuki el atılması sebebiyle mülkiyet hakkından doğan taleplere dair bedel ve tazminata ilişkin davalarda verilen mahkeme kararları kesinleşmedikçe icraya konulamaz. Bu maddenin yürürlüğe girdiği tarihten önce, kesinleşmemiş mahkeme kararlarına dayanılarak başlatılan icra takipleri kesinleşmiş mahkeme kararı ibraz edilinceye kadar durdurulur. Aynı Kanunun 22/1-b maddesi gereğince “Kanun yayımı tarihinde, yürürlüğe girer” düzenlemesinin yer aldığı, Kanunun yayın tarihinin (yürürlük tarihinin) 12.06.2019 olduğu anlaşılmıştır.
Somut olayda; takip dayanağı kamulaştırmasız el koymadan kaynaklanan tazminata ilişkin ilamın kesinleşmeden takibe konulduğu, temyiz incelemesi aşamasında dosya arasına alınan … 1. Asliye Hukuk Mahkemesinin 17.06.2021 tarihli kesinleşme şerhi yazısı ile takip dayanağı … 1. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2019/572 E. – 2020/287 K. sayılı ilamının 01/06/2021 tarihinde kesinleşmiş olduğu görülmektedir.
O halde Bölge Adliye Mahkemesince, takibe dayanak ilamın kesinleşmiş olduğu görülmekle, temyiz inceleme tarihi itibariyle kesinleşmiş bir karar bulunduğundan, şikayetin reddine ve takibin devamına karar verilmesi gerekeceğinden kararın bozulması cihetine gidilmiştir.
SONUÇ : Alacaklının temyiz itirazlarının kabulü ile … Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesinin 11.03.2021 tarih ve 2021/408 E. – 2021/810 K. sayılı kararının yukarıda yazılı nedenlerle, 5311 sayılı Kanun ile değişik İİK’nun 364/2. maddesi göndermesiyle uygulanması gereken 6100 sayılı HMK’nun 373/2. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde iadesine, dosyanın kararı veren Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 16/12/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.