YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/9050
KARAR NO : 2021/8970
KARAR TARİHİ : 15.10.2021
MAHKEMESİ : … Bölge Adliye Mahkemesi 23. Hukuk Dairesi
Yukarıda tarih ve numarası yazılı Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararın müddeti içinde temyizen tetkikinin davalı vekili tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya daireye gönderilmiş olup, dava dosyası için Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve dosya içerisindeki tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp düşünüldü :
6100 sayılı HMK’nin 308. maddesi gereğince; kabul, davacının talep sonucuna, davalının kısmen veya tamamen muvafakat etmesidir. Aynı maddenin ikinci fıkrası hükmüne göre ise; kabul, ancak, tarafların üzerinde serbestçe tasarruf edebilecekleri davalarda hüküm doğurur. Öte yandan, HMK’nun 311/1. maddesine göre davayı kabul, kesin hüküm gibi hukuki sonuç doğurur. Davalının davayı kabul etmesi ile dava konusu uyuşmazlık sona erer.
Somut olayda; davacı-borçluların, geçici mühlet kararı nedeniyle takibin iptali istemiyle icra mahkemesine başvurduğu, … 25. İcra Hukuk Mahkemesinin 16/01/2020 tarih ve 2019/859 E. – 2020/89 K. sayılı davanın kabulü ile takibin iptaline ilişkin kararına karşı taraflarca istinaf yoluna başvurulduğu, … Bölge Adliye Mahkemesi 23. Hukuk Dairesinin 09/07/2021 tarih ve 2020/743 E. – 2021/1747 K. sayılı, davacıların istinaf başvurusunun usulden reddine, davalının istinaf başvurusunun ise 6100 sayılı HMK’nin 353/1-b-1. maddesi uyarınca esastan reddine dair kararına karşı davalı vekili tarafından temyiz yoluna başvurulduktan sonra, aynı vekilin 12/10/2021 havale tarihli dilekçe ile davacılardan … Ltd. Şti. yönünden davayı kabul ettiklerini belirterek, bu beyan doğrultusunda karar verilmesini talep ettiği görülmektedir.
O halde davalı vekilinin adı geçen davacılar yönünden davayı kabulü hakkında ilk derece mahkemesince ek karar verilmek üzere dosyanın temyiz incelemesi yapmaksızın iade edilmesi gerekmiştir.
SONUÇ : Davalı vekilinin davayı kabulü hakkında ilk derece mahkemesince ek karar verilmek üzere 6100 sayılı HMK’nun 310/3. maddesi uyarınca dosyanın ilk derece mahkemesine, kararın bir örneğinin de Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 15/10/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.