YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/11645
KARAR NO : 2012/12867
KARAR TARİHİ : 31.05.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Bina içerisinde muhafaza edilen eşya hakkında hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık hakkında koşulları oluşmayan ve uygulanmaması gereken 5237 sayılı TCK’nın 145. maddesi uygulanarak cezanın 2 yılın altında belirlenmesi karşısında 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanma olanağı bulunmadığı anlaşılmakla yapılan incelemede;
Sanık hakkında konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından zamanaşımına kadar işlem yapılması olanaklı görülmüştür.
Sanığın tutuklulukta geçen süresinin 5237 sayılı TCK’nın 63. maddesi yerine aynı Yasanın 62. maddesi gereğince mahsubuna karar verilmesi, yerinde düzeltilmesi olanaklı yazım hatası olduğundan, koşulları oluşmadığı halde 5237 sayılı TCK’nın 145. maddesi gereğince sanığın cezasından indirim yapılması, karşı temyiz olmadığından, 5237 sayılı TCK’nın 61. maddesine aykırı olarak aynı Yasanın 35. maddesinin 143. maddesinden önce uygulanması ise sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık … müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 31.05.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.