YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/11824
KARAR NO : 2012/14641
KARAR TARİHİ : 20.06.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Hükümlü hakkında 765 sayılı TCK’nın 81/2. maddesi gereğince tekerrür uygulamasına esas alınan… Asliye Ceza Mahkemesi’nin 49-109 sayılı ve neticeten 3.285.000 ağır para cezasını içeren mahkumiyetin 15.02.1999 tarihinde kesinleşip 21.05.1999 tarihinde infaz edildiğinin anlaşılması ve aynı Yasanın 81/3. maddesi uyarınca hapis cezasının sadece 1 gün arttırılabilceği gözetilmeden, belirlenen cezanın 81/2. maddesiyle ¼ oranı uygulanarak bir yıl arttırılması yasaya aykırı olduğundan, 10.03.2005 tarih ve 2004/125 E ve 2005/50 K sayılı ilk hükmün temyiz edilmeksizin kesinleşmesi nedeniyle bu hususta kanun yararına bozma yoluna gidildikten sonra sonucuna göre, lehe yasanın belirlenmesi amacıyla uyarlama yargılaması yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, hükümlü …’nün temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 20.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.