YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/12932
KARAR NO : 2012/15271
KARAR TARİHİ : 28.06.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Adli sicil kaydına göre kasıtlı suçtan hükümlülüğü bulunan sanık hakkında, hükümden sonra 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 231/5-14. maddesinin uygulama olanağı bulunmadığı anlaşılmakla yapılan incelemede:
Sanığın, … 11. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 24.08.2003 infaz tarihli 2002/572-1026 sayılı Karar ile tekerrüre esas hırsızlık suçundan eski hükümlülüğü bulunduğu ve koşulları oluştuğu halde, hakkında 5237 sayılı TCK’nın 58. maddesinin uygulanmaması, karşı temyiz olmadığından, sanığın park halindeki kilitli aracın kapısını üst kısmından elle zorlayarak kanırtmak suretiyle açarak düz kontakla çalıştırdıktan sonra motorun durmasıyla aracı iterken yakalandığının anlaşılması karşısında, eyleminin 5237 sayılı TCK’nın 142/1. maddesinin (b) bendine uyduğu gözetilmeyerek aynı maddenin (e) bendi ile hüküm kurulması ve 5237 sayılı TCK’nın 61. maddesine aykırı olarak aynı Yasa’nın 35. maddesinin 143. maddesinden önce uygulanması suretiyle ceza tayini, sonuç ceza değişmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık … müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 28.06.2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.