YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/18134
KARAR NO : 2011/3582
KARAR TARİHİ : 26.10.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın katılana ait para kutusunu aynı gün kısa aralıklarla iki defa çaldığı üçüncü çalma girişiminin teşebbüs aşamasında kaldığı şeklinde iddia ve kabul edilen eylem için sanık hakkında 765 sayılı TCK 80 maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
2- Suça konu para miktarı pek hafif değerde olduğu halde sanığın mükerrir olmadığı gözetilmeden 765 sayılı TCK 522 maddesinin pek hafif değere ilişkin hükümlerinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün tebliğnameye uygun olarak açıklanan nedenle BOZULMASINA, CMK.’nun 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın saklı tutulmasına 26.10.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.