YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/1829
KARAR NO : 2011/7825
KARAR TARİHİ : 07.12.2011

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın bisiklet veya motosikletlerin park edilip, bağlanması için yapılan metal boruya sabitlenen motosikletin kilidini, motosikletin ön panelini kırarak motosikleti çalma eyleminin TCK’nın 142-1-b maddesinde düzenlenen suç kapsamında olduğu halde, suç vasfında yanılma ile yazılı şekilde karar verilmesi,
2-Müştekinin duruşma sırasında şikayetçi olmadığını, uzlaşmak istediğini ve sanıklardan herhangi bir taleplerinin olmadığın beyan etmesi karşısında, sanığa da 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 24. maddesi hatırlatılarak sonucuna göre hukuki durumun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafisinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 07.12.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.