YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/18528
KARAR NO : 2011/5781
KARAR TARİHİ : 21.11.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Muhkem eşyayı kırarak hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Müdahil … ve tanık … …’nin anlatımları ve dosya içeriğine göre, sanıkların hırsızlık amacıyla girdikleri evde çalınacak mal aradıkları sırada müdahil …’yı gördükleri, başkalarına haber vermesini engellemek için,sanıklardan …’ın, katılanın yakasını tutup silkelediği, çorapla boğazını sıktığı, katılanın içerde kocam uyuyor diye söylemesi üzerine sanıkların bir şey çalmadan kaçtıkları, şeklindeki eyleminin suç tarihi itibari ile 765 sayılı TCK’nınn 496/1,61 maddesinde bulunan yağma suçunun oluşturup oluşturmadığına ilişkin delilleri takdir ve münakaşanın, davaya bakmanın 5235 sayılı Yasanın 11 ve 12 maddesi uyarınca Ağır Ceza Mahkemesine görevine girdiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar …, … ve …’ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun BOZULMASINA, 21.11.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.