YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/18609
KARAR NO : 2012/18780
KARAR TARİHİ : 12.09.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Mükerrir sanık hakkında TCK 58/6. maddesinin uygulanmaması karşı temyiz olmadığından bozma yapılmamıştır.
Sanık …’ın hazırlık ifadesi ve mahkemede alınan savunmasında suça konu motorsikleti çalmadığını, daha önceden tanıdığı … Akar isimli şahsın kullandığı motorsiklete bindiğini, parmak izinin bu nedenle çıkmış olabileceğini belirttiği; … Akar hakkında ise aynı müştekiye yönelik hırsızlık suçundan Manisa Cumhuriyet Başsavcılığının 09/03/2007 tarih ve 2007/792 esas sayılı iddianamesi ile Manisa Asliye Ceza Mahkemesinde kamu davası açılmış olması karşısında, ilgili dosyanın mahal mahkemesince getirtilip incelenerek, içeriğinin dosyaya yansıtılmasının ardından; hukuki ve fiili irtibat bulunması durumunda her iki davanın birleştirilerek, delillerin birlikte değerlendirilmesinden sonra sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken, eksik soruşturma ile yazılı şekilde mahkumiyet hükmü kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’ın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, kazanılmış hak saklı tutularak bozmadan sonra sanık hakkında 5237 sayılı TCK.nın 58. maddesinin uygulanmamasına 12.09.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.