YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/19172
KARAR NO : 2012/23768
KARAR TARİHİ : 13.11.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Muhkem eşyayı kırarak hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın, 14.02.2003 tarihinde düzenlenen görgü tespit tutanağı içeriğinden müştekinin işyerine arka yola bakan kullanılmayan kapı camını kırarak girdiğinin, 02.05.2003 tarihinde yapılan keşif sonucu düzenlenen bilirkişi raporunda, özel alaşımlı olmayan 5 mm. kalınlığındaki normal cam kırılarak işyerine girildiğinin anlaşılması karşısında; sanığın eylemine uyan 765 sayılı TCK’nın 491/4. maddesinde tanımlanan bina dâhilinden hırsızlık suçunun 765 sayılı TCK’nın 102/4. maddesine göre 5 yıllık dava zamanaşımına bağlı olup sanığın hükümlülüğüne karar verildiği 06.03.2007 tarihinden incelemenin yapıldığı tarihe kadar zamanaşımını kesen herhangi bir işlem yapılmadan bu sürenin geçmiş bulunması,  
Bozmayı gerektirmiş, sanık … vasisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma sebebi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddesi uyarınca sanık hakkında açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 13.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.