YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/19693
KARAR NO : 2012/14093
KARAR TARİHİ : 14.06.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan mahkum olduğu anlaşıldığından, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilmesi için aranan 5271 sayılı CMK’nın 231/6 maddesinin a bendinde yazılı ” kasıtlı bir suçtan mahkum olmama ” koşulunun bulunmaması nedeniyle sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilemeyeceği belirlenerek yapılan incelemede;
Katılanın aracının çalındığı yönündeki ihbarı üzerine yapılan araştırmada, suça konu otomobilin tesadüfen görülüp takip sonucu sanığın yakalanması karşısında, eylemin tamamlandığı gözetilmeden, yazılı şekilde teşebbüs hükümlerinin uygulanarak az ceza tayin edilmesi; sanığın tekerrüre esas sabıkaları bulunmasına rağmen, 5237 sayılı TCK’nın 58. maddesi ile uygulama yapılmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış; 5237 sayılı TCK’nın 61. maddesine aykırı olarak, aynı Yasanın 35. maddesinin, 143. maddesinden önce uygulanması ve 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b maddesi yerine 142/1-e maddesi ile uygulama yapılması ise sonuca etkili görülmemiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık …’in temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 14/06/2012 tarihinde oy birliği ile karar verildi.