YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/21036
KARAR NO : 2011/6352
KARAR TARİHİ : 24.11.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Taklit anahtarla kilit açmak suretiyle hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-)Sanığın, açık kimlik ve adres bilgileri tespit edilemeyen … ve … isimli şahıslar ile birlikte müştekiye ait park halindeki otomobilin ön kapı kilidini alet vasıtasıyla zorlayıp açarak direksiyon muhafaza kutusunu kırıp düz kontak yaptıkları,bu sırada olay yerinden geçmekte olan emniyet ekibinin farketmesi üzerine kovalamaca sonucu yakalandığının anlaşılması karşısında; eyleminin bir bütün olarak 5237 Sayılı TCK’nın 142/1-b maddesine uyan suçu oluşturduğu gözetilmeden yazılı biçimde karar verilmesi,
2-)Sanığın, ön kapı kilidini alet vasıtasıyla zorlayıp, direksiyon muhafaza kutusunu da kırıp düz kontak yaparak otomobili çalmaya kalkışması şeklinde gerçekleşen eyleminin, bir bütün halinde otomobilin çalınması amacına yönelik olduğu gözetilmeden, ayrıca koşulları oluşmadığı halde mala zarar verme suçundan da hüküm kurulması,
3-)5237 sayılı TCK’nun 53. maddesi uyarınca uygulama yapılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 24.11.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.