YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/27476
KARAR NO : 2013/1561
KARAR TARİHİ : 28.01.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kilitlenmek suretiyle muhafaza altına alınmış eşya hakkında hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanığın olay günü saat 14:00 sıralarında, deniz kenarına kapıları kilitlenerek park edilen midibüse açık bırakılan camından girip, mağdurlar …, …, … ve …’ın arka koltuğa bıraktıkları elbise ve pantolonlarından 3 adet cep telefonu ile toplam 249 TL parayı çalmaya çalışırken yakalandığının anlaşılması karşısında; bir fiille birden fazla kişiye yönelik aynı suçu işleyen sanığın eyleminin 5237 sayılı TCK’nın 141/1, 43/2. maddesine uyan müteselsilen basit hırsızlık suçunu oluşturduğu gözetilmeden, yazılı biçimde hüküm kurulması,
2-Kasten işlemiş olduğu suçtan, hapis cezasıyla mahkumiyetin yasal sonucu olarak sanığın, 5237 sayılı TCK’nın 53/1.maddesinin “c” bendinde yazılı haklardan aynı maddenin 2. fıkrası uyarınca hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, yalnızca kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından ise, anılan maddenin 3. fıkrası uyarınca mahkum oldukları hapis cezasından koşullu salıverilinceye kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’nun 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın korunmasına, 28.01.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.