Yargıtay Kararı 13. Ceza Dairesi 2011/28252 E. 2011/2724 K. 13.10.2011 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/28252
KARAR NO : 2011/2724
KARAR TARİHİ : 13.10.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
(Şişli 7. Asliye Ceza Mahkemesi)
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya içerisinde bulunan mağdur beyanı, 06.08.2001 tarihli yer gösterme tutanağı, sanık ... beyanı ve tüm dosya kapsamından mağdura ait dairenin çelik kapısının tornavida ile zorlanmak suretiyle açılmak istendiğinin anlaşılması karşısında eylemin suç tarihinde yürürlükte bulunan 765 sayılı TCK'nın 493/1. maddesine uyan suçu oluşturduğu halde aynı Yasanın 491/4. maddesi ile uygulama yapılması karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
I-Sanık ... hakkında mağdura yönelik eylemi nedeniyle kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının yapılan incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ...'in temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Sanık ... hakkında mağdura yönelik eylemi nedeniyle kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının yapılan incelemesinde;
Sanık ...'in eylemi birlikte gerçekleştirdiklerini söylediği ve 06.10.2006 tarihli talimat ifadesinde geçtiği üzere abisini öldüren ve hasmı olan İlhan'ın mağdura karşı eylemi gerçekleştirdiğine dair diğer sanığın suç atfı dışında mahkumiyetine yeter, kesin ve inandırıcı delil bulunmamasına karşın sanığın beraati yerine yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'ın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 13.10.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.