YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/30182
KARAR NO : 2011/2316
KARAR TARİHİ : 10.10.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık ve Görevliye Direnme
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I- Katılan vekilinin sanık … hakkında görevliye direnme suçu açısından yaptığı temyiz başvurusunun incelenmesinde:
Görevliye direnme suçundan açılan kamu davasına hırsızlık suçunun mağduru olan …’in katılma hakkı bulunmadığından vekilinin temyiz dilekçesinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
II- Sanıklar hakkında diğer suçlardan kurulan hükümlere yönelik temyiz incelenmesine gelince:
Cumhuriyet Savcısının esasa ilişkin görüşü ve hükmün esasını oluşturan kısa kararının bir bölümünün yer aldığı 25.02.2010 tarihli oturum tutanağının 2. sayfasının katip tarafından imzalanmaması suretiyle 5271 sayılı CMK.nun 219/1 ve 232/7. maddelerine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … Müdafii ve katılan … vekilinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 10.10.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.