YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/32268
KARAR NO : 2013/5106
KARAR TARİHİ : 05.03.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
(Kapanan Tuzla 1. Asliye Ceza Mahkemesi)
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Gerekçeli kararda sanıklar hakkında 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesinin uygulanmama sebeplerinin kanuna uygun şekilde gösterilmesi karşısında tebliğnamede bozma isteyen 4 numaralı düşünceye iştirak edilmemiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanıkların belediyeye ait iş makinelerinin kilitli olmayan mazot kapaklarını açarak hırsızlık yaptıklarının anlaşılması karşısında, sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK.nın 142/1-e maddesi yerine 142/1-a maddesi ile uygulama yapılması,
2- Sanıkların mazotu çaldıkları yeri söyleyerek, çalınan mazotun 60 litrelik kısmının müştekiye iadesini sağladıklarının anlaşılması karşısında, 5237 sayılı TCY.nın 168/4. maddesi uyarınca müştekiden kısmi geri vermeye rızası bulunup bulunmadığı sorularak sonucuna göre sanıklar hakkında aynı Yasanın 168/1. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
3- Suça konu mazotun değeri az olmadığı ve 5237 sayılı TCK’nın 145. maddesindeki yasal şartlar oluşmadığı halde, bu madde uyarınca yersiz indirim yapılmak suretiyle sanıklar hakkında eksik ceza tayini,
4- Davalı olarak Akfırat Belediye Başkanlığı yerine gerekçeli karar başlığında temsilcisinin gösterilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar … ve … müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, sanıkların ceza süresi yönünden kazanılmış hakklarının gözetilmesine, 05.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.