YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/3289
KARAR NO : 2012/4750
KARAR TARİHİ : 01.03.2012
MAHKEMESİ Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, hırsızlık malı satın alma
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre hırsızlık suçunun …, suç eşyasını satın alma suçunun … tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-… hakkında, 765 sayılı TCK’nın 522. maddesi ile cezasından 1/5 oranında artırım yapılırken, para cezasının 586 TL yerine 587 TL olarak hesaplanarak fazla ceza tayini,
2-Sanık … hakkında, 765 sayılı TCK’nın 59. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim uygulanırken hapis cezasının 11 ay 20 gün yerine 1 yıl hapis olarak hesaplanarak, fazla cezaya hükmedilmesi,
3-Sanık …’ın, eylemine uyan 765 sayılı TCK’nın 493/1, 522 (pek fahiş) maddelerine göre, 1.6.2005 tarihinde yürürlüğe giren 5237 sayılı TCK’nın aynı suça uyan 142/1-b, 53; 116/2, 53; 151/1, 53. maddelerinde öngörülen özgürlüğü bağlayıcı cezanın türü, alt ve üst sınırları bakımından anılan Yasa’nın 7/2, 5252 sayılı Yasanın 9/3. maddeleri ışığında; uygulamaya göre sanık yararına olan yasanın belirlenmesinde zorunluluk bulunması,
4-Sanık …’ın, eylemine uyan 765 sayılı TCK’nın 512/1,522(pek fahiş),59. maddelerine göre, 1.6.2005 tarihinde yürürlüğe giren 5237 sayılı TCK’nın aynı suça uyan 165/1,53. maddelerinde öngörülen özgürlüğü bağlayıcı cezanın türü, alt ve üst sınırları bakımından anılan Yasanın 7/2, 5252 sayılı Yasanın 9/3. maddeleri ışığında; uygulamaya göre sanık yararına olan Yasanın belirlenmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafi ile sanık …’ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 01.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.