YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/33059
KARAR NO : 2011/9200
KARAR TARİHİ : 14.12.2011
Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından sanık …’nın 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 142/1-6, 116/1, 151/1.maddeleri gereğince 3 yıl hapis, 6 ay hapis ve 4 ay hapis cezaları ile cezalandırılmasına, aynı Kanun’un 58.maddesi uyarınca mükerir sayılmasına, sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejimi ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına dair Antalya 8. Asliye Ceza Mahkemesinin 01.09.2010 tarihli ve 2010/333-714 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 01.04.2011 tarih ve 2011/3626/17212 sayılı Kanun Yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyasının Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 10.05.2011 tarih ve 2011/160362 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle incelendi.
MEZKUR İHBARNAMEDE;
Dosya kapsamına göre, sanığın tekerrüre esas alınan Antalya 3. Sulh Ceza Mahkemesinin 12.12.2006 tarihli ve 2006/418-1203 sayılı kararına konu 500 Türk Lirası ve 500 Türk Lirası adli para cezalarının, kararın verildiği tarihte yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305/2.maddesi gereğince kesin olduğu ve aynı maddenin son fıkrası uyarınca tekerrüre esas olamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden, 5271 sayılı CMK’nun 309.maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşılmış olmakla;
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbar yazısı yerinde görülmediğinden istemin kabulü ile hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından sanık … hakkında verilen Antalya 8. Asliye Ceza Mahkemesinin 01.09.2010 tarih ve 2010/333-714 sayılı verilip kesinleşen hükmün, 5271 sayılı CMK’nun 309/4-d maddesi gereğince BOZULMASINA, hükümde yer alan 5237 sayılı TCK’nın 58/6.maddelerinin uygulanmasına ilişkin paragrafların hüküm fıkrasından çıkarılmasına, hükmün diğer kısımlarının AYNEN MUHAFAZASINA, 14.12.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.